Tag Archives: You & I

Park Bom derrama lágrimas com Teddy no telefone

21 abr

Após a música solo da 2NE1 Park Bom ser lançada, as lágrimas brotaram de seus olhos.

Na manhã do dia 21, o Park Bom tinha lançado a sua canção solo, Don’t Cry, através de um single digital. Ao mesmo tempo, ela tinha varrido todas os gráficos na 1ª posição, realizando um “all-kill” para a segunda, após You & I. Continue lendo

Mais do Dia 1 do YG Family Concert!

5 dez

The Leaders
Continue lendo

2NE1 bate 8 milhões de visualizações no YouTube

17 set

O 1º álbum de estúdio do 2NE1, intitulado ‘To Anyone’, bateu mais um recorde ao ter mais de 8 milhões de visualizações no YouTube com os seus 3 videoclipes promocionais – ‘Clap Your Hands’, ‘Go Away’ e ‘Can’t Nobody’.

Segundo o YouTube, o videoclipe de ‘Can’t Nobody’, lançado no dia 12 de setembro, foi visto por mais de 2,1 milhões de pessoas até as 17:35h (fusco coreano) desta sexta-feira, 17. Já os outros 2 clipes, ‘Go Away’ e Clap Your Hands’, tiveram 2,5 milhões e 2,6 milhões de visualizações, respectivamente.

A reunião do número de espectadores dos 3 clipes resultou em 7,3 milhões de visualizações. Além desses 3 novos clipes do grupo feminino, seus outros clipes como ‘Try To Follow Me’, ‘You & I’, ‘I Don’t Care’ e ‘FIRE’ reuniram mais de 250 mil, 120 mil, 50 mil e 30 mil visualizações, respectivamente, sendo números do canal oficial do 2NE1 no YouTube.

Além disso, as garotas venderam mais de 100 mil cópias de seu 1º álbum em apenas 5 dias após seu lançamento.

Fonte: StarNews | Sookyeong.wordpress.com
Tradução: Luis @ s2ingayo.com.br

Tradução de You & I

12 ago

Você & Eu

Não importa o que aconteça
Mesmo quando o céu estiver desabando
Eu te juro
Que nunca te deixarei ir

 

Quando eu caio,
Sem ter sido tocada
Você me levanta
Com seu olhar intenso

 

E quando você se torna fraco
E fica na beira de um precipício
Você vem até mim e segura as minhas mãos

 

Sinto-me miserável por não poder fazer nada por você
Mas hoje
Eu eu te dedico essa canção
Hoje à noite em seus olhos
Eu vejo a dor que você tem escondido de mim
Por trás deste sorriso

 

Você e Eu juntos
Parece tão certo
Nunca diga “vamos terminar”
Não importa o que te dizem, eu te protegerei

 

Você e Eu juntos
Não solte as minhas duas mãos
Nunca diga “adeus”
Porque você é o único para mim neste mundo

 

Como tantas pessoas,
Gradualmente nosso amor mudará
Mas por favor, não fique triste
Você poderá confiar em mim, como um velho amigo
Então poderá se apoiar em mim
Eu prometo que estarei bem aqui, baby

 

*Repetir

 

Eu fecho os meus olhos devagar
E quando a solidão vem até mim à noite
Eu não tenho medo de nada
Quando sua respiração me envolve
Ninguém neste mundo pode destruí-lo
Você é o único
E eu sempre estarei lá por você,
baby

 

Você e Eu juntos
Parece tão certo
Nunca diga “vamos terminar”, seja o que te digam,
Eu te protegerei

 

Você e Eu juntos
Não solte as minhas duas mãos
Nunca diga “adeus”,
Porque você é o único para mim neste mundo

 

Apenas Você e Eu
Para todo o sempre
%d blogueiros gostam disto: